▲ 기상청 위성 영상. (사진출처=기상청) Meteorological Agency satellite image. (Photo source = Korea Meteorological Administration)

[nEn 뉴스에듀신문] 어버이 날 현재(09시 50분), 중부지방은 대체로 흐리고 남부지방은 구름많은 날씨입니다. 한편, 제주도동부와 산지에는 빗방울이 떨어지는 곳이 있습니다.

오늘은 전국이 대체로 흐리겠습니다.

오늘(8일) 밤(18~24시)부터 내일(9일) 새벽(00~03시) 사이 수도권과 강원영서, 충청권, 경북북부내륙에 가끔 빗방울이 떨어지는 곳이 있겠습니다.

한편, 제주도동부와 산지에는 오늘 오전(12시)까지 빗방울이 떨어지거나 일부 강수량이 기록되는 곳이 있겠습니다.

오늘 밤 중부지방을 중심으로 예상되는 빗방울은 기압골의 이동 속도와 발달 정도에 따라 비로 바뀌어 내리고 강수량이 증가할 가능성이 있겠습니다.

오늘(8일) 낮 기온은 17~23도로 어제(7일, 20.4~27.5도)보다 조금 낮겠습니다.

오늘(8일) 오전까지 경남권해안에는 바람이 순간풍속 55km/h(15m/s) 내외로 강하게 부는 곳이 있겠습니다.

※ 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. ※ Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' assumes that there may be errors in the English translation.

Mother's Day Weather Forecast (May 8) Cloudy in the central region and many clouds in the southern region.. Raindrops on Jeju Island

[nEn News Edu Newspaper] As of Mother's Day (09:50), it is mostly cloudy in the central region and cloudy in the southern region. On the other hand, there are places where raindrops fall in the eastern part of Jeju Island and mountainous areas.

It will be mostly cloudy today.

From this (8th) night (18-24 o'clock) to tomorrow (9th) dawn (00-03 o'clock), there will be occasional raindrops in the metropolitan area, Gangwonyeongseo, Chungcheong, and northern Gyeongbuk inland.

On the other hand, in the eastern part of Jeju Island and mountainous areas, there will be places where raindrops will fall or some precipitation will be recorded until this morning (12 o'clock).

Raindrops expected tonight in the central region will change into rain depending on the speed and development of the pressure valley, and there is a possibility that precipitation will increase.

The daytime temperature today (the 8th) will be 17-23 degrees, a little lower than yesterday (the 7th, 20.4-27.5 degrees).

Until the morning of today (8th), there will be places where the wind will blow strongly at an instantaneous wind speed of 55km/h (15m/s) along the coast of Gyeongnam.

<Copyright © 'Every citizen is an educator!' News Edu, unauthorized reproduction and redistribution is prohibited>