中文 English 日本語 뉴스에듀를 시작페이지로 최종편집 : 2023.11.30 목 05:52
뉴스에듀신문
뉴스 교육 사회 문화연예 화랑인 교육센터 모집등록
교육학교소식
부윤초 학생들이 전하는 스승의 날 행사
김순복 기자  |  aha080@gmail.com
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2022.05.15  18:17:34
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn
   
▲ 부윤초등학교 학생자치회는 전교생들이 힘을 합쳐 선생님들에 대한 감사의 마음을 표현하기 위해 다양한 프로젝트를 실시했다. (사진 제공=부윤초등학교)Buyun Elementary School's Student Autonomy Association implemented various projects in order to express gratitude to the teachers by uniting all the students. (Photo courtesy of Buyun Elementary School)



[nEn 뉴스에듀신문] 김순복 기자 = 음성 부윤초등학교는 5월 13일 학생자치회가 주관하는 특색있는 스승의 날 행사를 진행했다.

부윤초등학교 학생자치회는 전교생들이 힘을 합쳐 선생님들에 대한 감사의 마음을 표현하기 위해 다양한 프로젝트를 실시했다.

선생님들에게 전하고 싶은 메시지를 플래시몹과 영상 편지로 표현하였고, 따뜻한 보살핌과 가르침을 떠올리며 타이포셔너리 게시판을 꾸미기도 했다.

마지막으로 선생님들의 출근길에 직접 만든 카네이션과 편지를 전달하며 사제 간의 돈독한 정을 나누는 소중한 시간을 가졌다.

이번 행사를 기획한 학생자치회장 최서희 학생은 “의미 있는 스승의 날을 보내기 위해 친구들과 고민을 많이 했는데 선생님들을 위해 우리 스스로 준비하고 해냈다는 것이 참 뿌듯하다.”라고 말하며 “동생들과 6학년 친구들이 잘 도와주어 너무 고맙다.”라고 소감을 밝혔다.

한정자 교장은 “코로나19로 인해 심신이 지친 부윤초등학교 교직원들에게 아이들로부터 배달된 ‘감동’은 잠시나마 힘든 환경을 잊게 했고 교직원들의 행복한 모습에 스승의 날이 특별했다.”라면서 앞으로도 이 행사가 부윤초등학교의 전통이 될 수 있도록 칭찬과 격려의 부탁 말도 잊지 않았다.

※ 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. ※ Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' assumes that there may be errors in the English translation.

Teacher's Day event delivered by Buyuncho students

Reporter Kim Soon-bok | aha080@gmail.com

[nEn News Edu Newspaper] Reporter Kim Soon-bok = Eumseong Buyun Elementary School held a unique Teacher's Day event hosted by the Student Association on May 13th.

Buyun Elementary School's Student Autonomy Association implemented various projects in order to express gratitude to the teachers by uniting all the students.

The message I wanted to convey to the teachers was expressed through flash mobs and video letters, and a typography bulletin board was decorated with warm care and teachings in mind.

Lastly, they had a precious time sharing carnations and letters made by the teachers on their way to work, and sharing a close bond between the priests.

Student Seohee Choi, who planned this event, said, “I thought a lot with my friends to have a meaningful Teacher’s Day, but I am very proud that we prepared and made it ourselves for the teachers.” Thank you so much for your help.”

Principal Han Jeong-ja said, "The 'impression' delivered from the children to the Buyun Elementary School staff, who were exhausted physically and mentally due to Corona 19, made them forget about the difficult environment for a while, and the teachers' happy appearance made Teacher's Day special." He did not forget to ask for praise and encouragement so that it could become an elementary school tradition.

<Copyright © 'Every citizen is an educator!' News Edu, unauthorized reproduction and redistribution is prohibited>

<저작권자 © '모든 국민은 교육자다!' 뉴스에듀, 무단 전재 및 재배포 금지>

뉴스에듀 트위터이동 + 뉴스에듀 페이스북이동 +
[ 모든 국민은 교육자다! 국민기자 가입하기 ]
본 기사는 <뉴스에듀> 출처와 함께 교육목적으로 전재·복사·배포를 허용합니다.(단, 사진물 제외)
< 기사제보 및 보도자료 aha080@gmail.com >
김순복 기자의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
뉴스에듀소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
제호 : 뉴스에듀신문 | 등록일 : 2011년 7월 7일 | 등록번호 : 서울(아)01693 | 대표전화 : 02-2207-9590
(02014 ) 서울시 중랑구 중랑역로 124, 205호(중화동, 삼익아파트 상가) [긴급] 010-8792-9590
명예회장 : 이승재 | 발행인/대표기자 : 이희선 | 마케팅국장 : 주판준 | 청소년보호책임자 : 이훈민
언론단체가입 : 한국교육신문연합회 | 한국언론사협회인터넷언론인연대 [뉴스 제보] aha080@gmail.com
제휴사 : 나비미디어그룹 ㅣ한국스타강사연합회 ㅣ교육그룹더필드 | 국제학생기자단 | 이알바 | 에스선샤인
Copyright 2011 뉴스에듀. All rights reserved. mail to webmaster@newsedu.co.kr